(more…)

Constaté sur les podiums : la mode de la rue s’invite sur les défilés. Un soudain changement qui ne vous a sans doute pas laissés indifférents. Etude d’une nouvelle tendance qui ne cesse de prendre de l’ampleur.

// See on the défilés : the fashion street. A quickly change which keep on growing.

(more…)

Voici une séléction pas si accessoire pour une rentrée originale et tendance.
De quoi ravir les fashionistas en manque d’inspirations.

// A selection of accessories : trends & originality.

1. Lomography Camera Diana F + Colette, 95 euros

2. Watch “Timex 80″, 50 euros

3. Casc  Wesc + Dim mak Bongo, 80 euros

4. Sunglasses Delfina Delettrez / Alain Mikli, 2500 euros

5. Brooch “hand” Azumi & David, 35 euros

6. Chain Comme des Garçons x Be@rbrick, 440 euros

7. Clip for shoes from Alexis Mabille, 225 euros

8. paperweight  LOVE, Robert Indiana, 90 euros

9. Casc Pavillon, Ruby & la Maison Martin Margiela, 740 euros

10. Hat Albertus Swanepoel, 252 euros

11. Shoes Louboutin, 395euros

12.Bras topshop, 20£

13. Umbrella topshop, 15£

on the carnet :

14. Ring “barbelé” Burburry,95£

15. Brooch Michael Jackson Anne-Marie Herckes, 105 euros

16. Glasses “butterfly” Moschino

http://www.punky-b.com/

Punky B c’est un peu LA bloggeuse française par excellence. Impossible de passer à côté, la jeune fille originaire de Metz n’en est pas à sa première publication.

// Punky B is THE french bloggeuse. It’s impossible to don’t know the girls from Metz, who’s not new on the fashion blog sphere.

(more…)

Eh oui, on a tous le droit à des vacances ! Je vous laisse donc le temps de faire le plein d’énegie car la rentrée s’annonce musclée !

// We can all have some holidays ! Thus I’m going on holidays to be ready for this fashion general return

Je vous souhaite à toutes de très bonnes vacances !!

Le blog de Violette revient le 20 août, alors tenez vous prêtes. Pleins de surprises vous attendent à mon retour… Je n’en dis pas plus.

// I hope you’re going to have some great holidays and I’m waiting for you on the 20th of august for many presents.

En attendant n’hésitez pas à consulter les anciennes publications
// Don’t hesitate to read the older publications

De gauche à droite : sac cuir & ceinture cuir réversible depondy; perfecto H&M, Robe crochet Mango, casque Wesc, Robe tricolore Topshop, lunettes de soleil Rayban, Tunique Vanessa Bruno, Compensés Mango, Chaussures plateformes Zara.

// From left to right : leatherbag & leather reversible  belt : depondy, jacket : H&M, hooked dress : Mango, casc : Wesc, tricolored dress :  Topshop, sunglasses : Rayban, Tunic : Vanessa Bruno, Elevator shoes : Mango, Plateform shoes : Zara.

Les bottes quoi qu’il arrive c’est toujours tendance, mais pour cette rentrée, les indispensables sont sans aucun doute celles présentant les caractéristiques suivantes :

// Boots are always fashion, but for this new season the it boots are the one which get the following caracteristics :

(more…)

(more…)